.

Tuesday, September 15, 2009

The Continuing Drama of Lay and Lie



In last week’s Tips and Tricks, I began the discussion of the ever confusing lie vs. lay by focusing only on the present tense. Assuming we are all on the same page and up to speed with our present tenses, let’s muddy the water by shifting our attention to the past tense and the past participle tense.

(Remember, we are talking about lie as in “to recline” and lay as in “to put or place.” The present tense of lie is lie or lying. The present tense of lay is lay or laying.)

To begin the confusion, let’s look at the past tense of lie. The past tense of lie (to recline) is lay — as in “Yesterday afternoon, I lay on my bed for an hour.” Wait! Let me get this straight — the past tense of lie (to recline) is LAY? Yes, as confusing as it may be, lay is the past tense form of to lie (to recline).

The past participle tense (when we use have, has or had) of lie (to recline) is lain — as in “She has lain on the bed all day.

Got it? Okay, moving on to the verb lay (to put or place):

The past tense of lay (to put or place) is laid — as in “Yesterday afternoon, I laid the folder on your desk.

And the past participle tense (using have, has or had) of lay (to put or place) is also laid — as in “She had laid the revised proposal on her boss’s desk before leaving for the day.” Well, that is easier to remember because the past tense and the past participle tense are the same word — laid!

For quick reference, I’ve created a little chart to help you keep track of these tricky verbs:


Feel like you’ve got it down or want to see if you can remember which verb and tense is which? Test your knowledge of lie vs. lay in this quiz from GrammarBook.com.

2 comments:

Julio Pilato said...

My problem has always been this: "I lay on the bed" and "I had lain on the bed" just sound annoying, almost pretentious. Most people (save the real hardcore English buffs) just say "I laid on the bed" in conversation, because that's how it should be. The common man is crying out for change, but is held captive by a tyrannical literati. Every time a new English textbook comes out that lays (ha) into this bass-ackwards rule, our revolution is suppressed anew. They're called "grammar Nazis" for a reason.

raemarty said...

As the writer of this Tips and Tricks post, I am forced to report what grammar dictates; however, personally, I too would love to pitch the whole past and past participle of "to lie" out the window, because they just sound wrong!
Just remember - please don't shoot the messenger. I'm just reporting the "facts" here and trying to answer people's questions of what the rules are (whether we like them or agree with them or use them at all).
Thank you so much for the comment! Viva la revolution!